We can’t wait to meet you!

We are ambitious. We are innovative. And we’re always looking for great talent to join our team of smart and curious people dedicated to simplifying the process of language translation for our customers.

Anywhere, Today

So, here’s the thing...

There’s more content today than there was five years ago, and there was more content five years ago than there was 25 years ago.

Connect in the moment

You may have noticed another trend. The world is getting smaller. In part because international businesses use language translation to connect all of us.

It’s complex

Translating words is an age-old problem simplified by Smartling’s translation platform. It’s only possible because of our people.

Talk is cheap

So, let us be rich in meaning.
Language is no longer a barrier because of Smartling. We help to impact global experiences every day with our expertise in technology, language translation services and data. With an eye for innovation, “Smartlings” deliver solutions that empower the world and fuel global economy. Challenge yourself. Join us.

Work at Smartling

Our people have built a robust and distinct culture that positions individuals to be successful. Headquartered in New York, with offices in London, Dublin and Ukraine, we’re looking for talent to help build on our early success.

“We work really hard, but our managers make sure we have balance. You definitely have the opportunity to grow.”

– Kelly Casanova, Customer Success Manager

Interested in sales?

Connect with top-tier brands. Own your success. Grab an iced coffee (or beer) on tap. Join Smartling's SDR team. Benefit from professional coaching, learn from your colleagues, turn leads into qualified prospects, and have fun!

Life at Smartling is full of perks

Smartling is committed to each individual’s professional and personal success. We execute on this goal in many ways and on a regular basis, including quarterly training at our headquarters in New York.

Perks include

  • Competitive salary and equity
  • Flexible vacation and PTO
  • Paid medical/dental/vision/life insurance
  • Energetic, value-driven, and fun culture with frequent team outings
  • Generous maternity/ paternity leave policy
  • Tax free commuter benefits
  • 401(k) retirement planning
  • Unique office environment
  • Located in midtown Manhattan near Penn Station and Grand Central
  • Fully stocked Smartling Cafe
Job Perks

Meet the team

Alan Fitzgerald, Director of Sales, EMEA

“The value that Smartling adds to our customers is one of the main reasons I joined this company. Smartling provides the right tools and expertise to streamline the translation process, enabling our clients to operate in a global marketplace and help add real business impact.”

Harry Chandler, Account Executive, EMEA

“One of the best things about working at Smartling is that we celebrate the team wins! As a company, we have a clearly defined vision, and each and every Smartling employee is driving day-in day-out to get there. Every quarter we dedicate three days to training in our central NYC HQ. It’s a great opportunity to expand your sales skills, knowledge, and spend quality time with colleagues. Smartling believes in organic growth and there are opportunities for every employee. I’m on an exciting journey here at Smartling and I can’t wait to take the next step!”

Daniel Cobe, Team Lead, Customer Success

“We’re solving complex problems that are really important for our customers. Hiring the right people is one of the biggest challenges but also the single best investment a company can make to secure its future. It’s why we’ve created an environment where our people can learn and grow.”

Apply Today.

View our help center

Read our docs

Read our blog