Learning Center

Your single source of truth for everything related to Cloud Translation and localization. Curated by Smartling just for you.
About Localization

The Complete Guide to Translation Services

The old way of providing translation services is broken. Learn how language services combined with translation and localization software can help you take your content to the next level, globally.

Latest Resources

5 Common Challenges for English-Chinese Translations

It’s hard to think of two languages less like one another than English and Chinese. Here’s everything you need to know about translating between the two.

The 4 Most Common International Business Strategies (+ Pros and Cons)

There’s no “right” way to expand your business internationally. We’re walking through the four most common international business strategies companies use, plus famous examples from companies like McDonald’s, Coca-Cola, Apple, Johnson & Johnson, and more.

The Global Marketer's Expectation of Localization Teams

Here is an answer to how global marketers and localization teams can work collaboratively to build a stronger, more productive, global future together.

The Buy-In: Working Cross-Functionally as a Loc Manager

This workshop looks at ways to strategically get your entire organization on board for your localization initiatives. We’ll talk about how to have an impact in a fun and engaging way.

Now You’re Speakin’ My Language

If you want to access 95% of the world’s online GDP, you need to be translating content into 40 languages. So to harness the power of personalization, you first must start with speaking your customers’ native language.

5 Things to Know When Localizing a Drupal Website in 2022

This session at DrupalCon Europe 2021 covers the top 5 things to know when you're localizing a Drupal website in 2022 and how you can start implementing them today.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • ...
  • 11

Browse More Resources

5 Common Challenges for English-Chinese Translations

It’s hard to think of two languages less like one another than English and Chinese. Here’s everything you need to know about translating between the two.
More

The 4 Most Common International Business Strategies (+ Pros and Cons)

There’s no “right” way to expand your business internationally. We’re walking through the four most common international business strategies companies use, plus famous examples from companies like McDonald’s, Coca-Cola, Apple, Johnson & Johnson, and more.
More

Yext Case Study

How A Relationship with Smartling Helped Yext Translate 12 Million Words to Support Teams Around the World
More

Butterfly Network

Translating 75,000 words in 10 days
More

How to Scale Translation and Automate Workflows Seamlessly in Sanity Using Smartling Integration

Smartling integration for Sanity allows scaling content into multiple languages with fully automated translation process.
More

Save Time and Move Faster: Translate and Design Before Development

Without leaving Figma, you can submit prototypes for professional, machine or pseudo translation.
More

Coffee Orders: What Our Teams are Ordering ☕️

If you are a coffee fan – or even if you’re not – take a look at what a few of Smartling’s employees from around the world say about the different ways to enjoy coffee!
More

International Translation Day 2021: Translator Q&A

September 30th is International Translation Day, an opportunity to pay tribute to the work of language professionals in bringing the world together through words.
More