Working for Free: A Translator’s Passion


What’s that old saying?

Love what you do, and you’ll never work a day in your life?

Most people will tell you that that quote is misleading. Of course you can love what you do, but it’s still work, right?

It depends on who you ask.

Diana Biser was a guest on the Move the World with Words podcast recently, and our conversation was incredible.

She talked to us all about:

  • Loving the work so much that she used to do it for free
  • Why it’s challenging to read books without wanting to translate them
  • Why she watches English movies with the Spanish subtitles
  • What “Move the World with Words” means to her.

You can find out more about the passionate translators who Move the World With Words by subscribing to our podcast on Apple Podcasts, on Spotify, or here.